Issue
# 2 |
|
|
MAN OF
SMOKE, by Aldo
Palazzeschi (condensed version of the
anti-novel adopted by Marinetti's Futurist movement, fable of smoke, of a
vaporous man that descends to earth to be hailed as a saviour, a tragic figure
in boots, who is he, what does he want? … from the black
uterus - I'm light... a light
man... very, very light... From up there. - You're not much of a man;
it seems to me that the only thing of a man about you are your boots. - He's a thick cloud that's
come very low! - Phooey! He's wearing a
cloak of lead. - Excuse me, were you born
with your boots on? - No, I found these as soon
as I came down. - And yet again with this
coming down! - Some logs burned below me
all the time; a low fire, and a coil of smoke rose all the way up the chimney
were I was... a light philosophy, extremely light, was what could come all the
way up to me... Was I amassed and created little by little by that warm coil
that constantly came up? Cell by cell like the stones of a building? So that
the product of that fire was used entirely for my construction... I must have
carbonized slowly day by day, changing gradually over the years until I finally
turned into the thickest possible smoke - but I can't remember anything about
that day or anything before it. - The purification of
matter! - Imagine how pleased the
King will be! - The Queen will be wild
with joy! - The ladies of high
society are telephoning from everywhere to acquire information. a philosophy so
light - Man of smoke, born of
three mothers, Pena! [Pain], Rete! [Net], Lama! [Blade],
Pe.. Re.. La.., Signor Perelà, appointed by His Majesty the King as the third
member of the Committee for the weighty, difficult and long overdue compilation
of the new Code for our country. Everybody wants a piece of
the prophetic smoke. The ladies of high society honour Signor Perelà at a Tea: - As for this blessed Code,
Signor Perelà, which is always in the making but never gets done, we're at
least a hundred years behind the times. Little is said of women in the old
Code, and that little is always to their disadvantage or beside the point.
Women must have a part in many more matters, in all matters if things are to go
as they should... In another part of the
realm, lunatics claim his lightness as a kindred spirit. - For a man like you the
only admiration to be desired is that of lunatics, it's the only possible kind,
since in the world, except for lunacy everything is... At the height of his fame
he is proclaimed the sole author of the new Code. - First Christ, and now
Perelà. - From him we can expect
only a work of purity and fairness, a work of absolute social justice, both
material and... The Queen's parrot has its
say too: - God... Over and over, the parrot
repeats this one word, the only word it ever learnt. accused of
fiendish arts Imperciptibly the tide
begins to turn against Perelà. - I don't know what it is
about that man's eyes. I can't look straight at him. - He's disturbing... Levitational anxiety sets
in. Not knowing what to make of it at first, people begin to feel light in
Perelà's presence, experiencing the uncanny sensation that at any moment a gust
of wind might carry them away with the clouds. - Believe me, when I'm in
his presence and he says that he feels so very, very light, I myself feel as
though I'm rising. And note that I weigh three hundred pounds, but it doesn't
matter.... I feel myself going up...up...up.... Without doubt the universe is
supported by a feather..... The anxiety of lightness,
of weightless existence. The incendiary fate of burning matter consumes gravity
and the hope of framing a new Code evaporates. Alloro, faithful senior servant
of the Kingdom attempts to imitate Perelà. He burns himself in gruesome fashion
in the hope of attaining lightness and the prestige of the great prophet.
Brought to the suicide's carbonised corpse, Perelà observes: - He wanted to become
light... Alarm! The great city
reacts, it would rather ossify into its recurrent patterns than risk becoming
an experiment in the realm of scattered thoughts and floating life. A show
trial is staged, the prophet Perelà is now a diabolical criminal accused of
promoting self-incendiary propoganda. the code of
Perelà A balloon now fully inflated,
we watch it rise up into the sky, up there. Translucent and empty, rising
lightly and swiftly, but where is it going? Equipped with the longest telescope
of all, that of the critic, we stand by and observe, we want to know where. - Well then, here it is.
Only these boots could be the Code of one whom you chose to call Perelà. I
bequeath them to you. They alone could anchor to earth my one and only virtue.
In this beautiful sunset will rise a small grey cloud in the shape of a man -
clouds may take all shapes; upward and onward it will cross the sky, beyond the
horizon, beyond the sun, into infinity... A memo for the next
millenium, for a new breed that takes lightness without compromise. Fully
inflated, rising, but where to? Again the heavy question, "but where
to?", the compromise that must be left like boots that can never be
outworn. A shape in the sky, thats
all, but it never stands still. The critic watches from afar. What are we
to do with these boots you left us Perelà? Your detritus is all you leave
us with, while you are already in the future, meeting strange new birds, exotic
types that the world has never seen before. Telescopes will never reach that
far, so we collapse ours into our vest pocket.) |
||
back to Cutup contents |
||